Não estava, porque cometeu um engano. Um pequeno engano.
Za strahopetca si bil proglašen, ker si naredil to kar so ostali?
É ou não verdade que foi designado como cobarde só por ter feito uma cruz num pedaço de papel?
Samo žalosten in jezen, ker si naredil neumnost, pa smo te zaprli.
Estás triste e zangado porque fizeste uma estupidez e ficaste de castigo.
Nisem ti povedal, ker si naredil tisto.
Foi por isso que não te disse! Por causa do que fizeste!
Ker si naredil izpit za detektiva.
Por passares no exame de detective.
So starši ponosni, ker si naredil izpit?
De que carreira estão orgulhosos os teus pais?
Ne sprašujem, da bi te razbil, ker si naredil nekaj usekanega. Vem, da si.
Olha eu não te estou a perguntar para te desancar de porrada se fizeste algo de errado, porque eu já sei que fizeste algo de muito errado.
Samo zato, ker si naredil nekaj narobe, ne pomeni, da moraš obupati nad življenjem.
Mas só porque o que fizeste foi errado, não implica que desistires da tua vida é certo.
Hvala ti, ker si naredil tako kot je treba, Jack Mosley.
"Obrigado por fazeres a coisa certa, Jack Mosley.
Bi rad vse zavozil, ker si naredil eno napako?
Vais deitar tudo fora por causa de uma asneira tua?
Boš vse zavrgel, ker si naredil napako?
Queres deitar tudo por água abaixo porque fizeste asneira?
Če misliš, da bom komu kaj naredil, ker si naredil poslovno napako...
Se achas que vou fazer mal a alguém, só porque tomaste a decisão errada...
Mogoče se čutiš krivega, ker si naredil bombo, ki je raznesla njene prijatelje.
Talvez isto seja apenas tu a sentires-te culpado por teres construído a bomba que explodiu com os amigos. Não digas isso!
No, velik problem Matt, zato, ker si naredil nasledni korak čisto sam, in si vse dal na plan, kar si imel v glavi, in si se odločil, da boš jamičil preden bi sploh dal kakšnemu priložnost.
Grande problema, Matt, porque deste o próximo passo por ti, e imaginaste tudo sozinho, e decidiste desistir mesmo antes de nos dares uma oportunidade.
Ne glede, koliko se spremeniš še zmeraj moraš plačati ceno za to, ker si naredil.
Não importa quanto mudes ainda tens que pagar o preço pelas coisas que fizeste.
Zato, ker si naredil, da izgleda kot, da jih je napadel eden od fantov iz kluba.
Porque fizeste parecer que um dos homens do próprio clube os atacou.
Ker si naredil zmešnjavo in zdaj moramo počistiti.
Óptimo. Porque fizeste muita porcaria que tem de ser limpa.
Če ji je bolje, ji ni zato, ker si naredil iz nje bedaka.
Se ela está melhor, não é por a teres feito de parva. Claro que é.
Ne, nesrečen si, ker si naredil, kar vedno narediš.
Não. Estás infeliz porque fizeste o que fazes sempre
Da nisi... ker si naredil tisto nekaj, kar ne bi smel?
Porque construiu algo que não devia ter construído?
zato pravi tako Gospod Jehova: Ker si naredil srce svoje kakor srce božje,
portanto, assim diz o Senhor Deus: Pois que consideras o teu coração como se fora o coração de um deus,
1.2581031322479s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?